CatalogueDonnées & analyse

Transcription audio/vidéo et comptes rendus

Vos enregistrements en texte lisible, avec repères temporels, intervenants et passages incertains signalés.

à partir de 90 € par lot

Pour commencer
Dès 90 € par lot convenu : jusqu’à 60 minutes enregistrées dans 3 fichiers, une langue principale et jusqu’à 2 personnes, avec son exploitable. Transcription, repères, intervenants et une série de corrections.
Ce que vous recevez
Texte modifiable vérifié par une personne, généralement TXT/DOCX, passages incertains et questions sur les voix. Habituellement 2–5 jours ouvrés après sources complètes et accord de traitement ; délai au devis.
Sur devis distinct
Volume supérieur, autres personnes/langues, son difficile, notation mot à mot détaillée, traduction, sous-titres, synthèse des décisions, expertise et installation sur votre ordinateur. Outils payants et récurrence séparés.
En savoir plus sur ce serviceDéroulement, exemple et vérifications avant la remise

Un texte que vous pouvez retrouver dans l’enregistrement

Un brouillon automatique peut manquer un nom, confondre des voix ou transformer une hésitation en certitude. Nous convenons du résultat et du traitement, examinons un extrait puis vérifions le texte avec l’audio. L’inaudible reste signalé. Un compte rendu éventuel est une interprétation distincte, pas un remplacement de la source.

Périmètre et confidentialité avant les fichiers

Vérifier droits, objectif, langue, qualité et style demandé. Convenir du stockage, accès, conservation et traitement sur matériel client compatible ou poste convenu. Installation et accès distant constituent une autre tâche. Aucun maintien garanti sur votre ordinateur sans méthode vérifiée ; aucun service externe non autorisé.

Distinguer les voix sans inventer d’identité

Préparer puis comparer le texte à l’audio : noms, nombres, chevauchements et changements d’intervenant. A/B tant que les noms ne sont pas confirmés par les informations fournies. Une ressemblance de voix ne prouve pas l’identité. Signaler doute ou personne inconnue. Aucune exactitude parfaite garantie, surtout avec bruit ou paroles simultanées.

Livrer un texte fidèle

Le texte lisible peut retirer des hésitations et ajouter de la ponctuation sans changer le sens ; le mot à mot se définit avant. Ajouter repères convenus et passages inaudibles à revoir. Une personne contrôle l’enregistrement convenu, pas seulement l’orthographe. Une liste de corrections vise les erreurs par rapport à cette source, pas de nouveaux fichiers ou la réécriture des propos.

Séparer synthèse et décision confirmée

Sur devis, notes de décisions/tâches reliées aux repères source. Distinguer propositions, conditions et accords confirmés. Responsable ou date inconnus le restent ; date relative à contextualiser. Aucune tâche attribuée, aucun e-mail client ou procès-verbal officiel créé automatiquement. Ni certification judiciaire, conclusion médicale ou juridique par défaut.

Exemple pédagogique : une proposition n’est pas encore une tâche

Texte fictif créé pour cette page, ni enregistrement client ni résultat de reconnaissance audio. Aucun son source à écouter. Illustration de l’incertitude et d’une synthèse prudente, pas mesure de précision.

  1. Personne A : une offre conditionnelle

    00:03 · A

    « Je peux préparer un brouillon la semaine prochaine si je reçois les photos. » Garder la condition. Cette possibilité ne prouve ni mission acceptée ni échéance ferme.

  2. Personne B : un détail manquant

    00:14 · B

    « Vérifiez le montant : [inaudible 00:17–00:19]. » Laisser le passage incertain plutôt qu’inventer un nombre. Demander une réécoute ou une précision.

  3. Projet de compte rendu en option

    Proposition · à confirmer

    Suite possible : préparer un brouillon après réception des photos. Responsable non confirmé, date inconnue. La note renvoie à 00:03 et attend validation ; ni tâche confirmée ni instruction automatique à l’équipe.

L’exemple ne promet pas une transcription sans erreur. Qualité, langues et intervenants sont examinés avant acceptation. Droits, lieu de traitement, outils externes, conservation, frais, taxes et délai convenus par écrit. Contenus sensibles ou réglementés à évaluer séparément, sans garantie générale de confidentialité.

Télécharger l’exemple de transcription (JSON) ↓

Ce que vous recevez

Le périmètre en détail

Un brouillon automatique peut manquer un nom, confondre des voix ou transformer une hésitation en certitude. Nous convenons du résultat et du traitement, examinons un extrait puis vérifions le texte avec l’audio. L’inaudible reste signalé. Un compte rendu éventuel est une interprétation distincte, pas un remplacement de la source.

L’exemple ne promet pas une transcription sans erreur. Qualité, langues et intervenants sont examinés avant acceptation. Droits, lieu de traitement, outils externes, conservation, frais, taxes et délai convenus par écrit. Contenus sensibles ou réglementés à évaluer séparément, sans garantie générale de confidentialité.

  • Dès 90 € par lot convenu : jusqu’à 60 minutes enregistrées dans 3 fichiers, une langue principale et jusqu’à 2 personnes, avec son exploitable. Transcription, repères, intervenants et une série de corrections.
  • Texte modifiable vérifié par une personne, généralement TXT/DOCX, passages incertains et questions sur les voix. Habituellement 2–5 jours ouvrés après sources complètes et accord de traitement ; délai au devis.
  • Volume supérieur, autres personnes/langues, son difficile, notation mot à mot détaillée, traduction, sous-titres, synthèse des décisions, expertise et installation sur votre ordinateur. Outils payants et récurrence séparés.

Délais et cadre

Délai
Habituellement 2–5 jours ouvrés après sources complètes et accord de traitement ; délai au devis
Retouches
1 série
Non inclus
Durée/fichiers/personnes/langues supplémentaires, son difficile, mot à mot détaillé, traduction, sous-titres, synthèse et installation. Aucune certification juridique/médicale/judiciaire.
Ce dont nous avons besoin
Durée, langue, personnes, qualité, droits et texte souhaité. Traitement/stockage/conservation avant transfert ; aucun enregistrement privé ou mot de passe ici.
Après la livraison
Pendant 14 jours, nous corrigeons gratuitement nos propres erreurs. Le délai court à réception de vos éléments et de l’acompte.

Prix: à partir de 90 € par lot

TVA non applicable, art. 293 B du CGI.

Parler de votre enregistrement

Prestation choisie: Transcription audio/vidéo et comptes rendus

Vous recevez une réponse humaine sous 48 heures : devis, question ou refus honnête.

Avant d'envoyer

  • Indiquez langue, durée totale, nombre de fichiers et de personnes, qualité du son. Décrivez la demande avant d’envoyer l’enregistrement.
  • Confirmez vos droits d’enregistrement et de traitement et les démarches d’information/autorisation nécessaires. Signalez un contenu sensible sans le transmettre ici.
  • Précisez texte lisible ou mot à mot, repères et éventuel compte rendu. Traitement sur votre ordinateur obligatoire ? Transfert et outils convenus ensuite ; aucun audio privé ou mot de passe ici.

Réponse humaine sous 48 heures. La demande ne transmet aucun enregistrement et n’autorise aucun service externe. Échanges par e-mail possibles.

Fichier (facultatif)
Aucun fichier choisi

Un brief, une photo, un tableau — ce qui explique la tâche plus vite qu'un texte. Jusqu'à 8 Mo, stocké chez notre hébergeur. Merci de ne pas envoyer de documents personnels sensibles ou médicaux via le site.

Vous préférez écrire par e-mail, ou le formulaire ne fonctionne pas ? contact@castel.studio

Avant de commander

Que couvre le tarif dès 90 € ?

Un lot convenu jusqu’à 60 minutes dans 3 fichiers, une langue principale et jusqu’à 2 personnes, son exploitable. Texte vérifié humainement, repères/intervenants convenus, incertitudes et une série de corrections. Son difficile, autre volume et synthèse sur devis préalable.

Le fichier reste-t-il sur mon ordinateur ?

Seulement avec un processus local explicitement convenu et vérifié. Sinon, poste, transfert, outils et stockage définis avant envoi. Installation, accès distant et services payants séparés. Une demande ne vaut pas autorisation de traitement en nuage.

Reconnaissez-vous toutes les voix et tous les mots ?

Non. Nous distinguons les voix et confirmons les noms avec vos éléments, pas une identité fiable par la voix seule. Bruit, accent, jargon et chevauchements laissent des doutes signalés. Fichier examiné avant validation du prix et du périmètre.

Compte rendu et sous-titres sont compris ?

Le forfait de départ est une transcription, pas automatiquement une synthèse ou des sous-titres minutés. Compte rendu, SRT/VTT, traduction et mot à mot détaillé séparés. Propositions, responsables et dates inconnus restent explicites, sans décision inventée.

Est-ce un document officiel certifié ?

Pas par défaut : texte de travail modifiable, pas transcription assermentée, conclusion juridique ou dossier clinique. Vous confirmez droits et démarches envers les participants. Conservation et suppression convenues ; aucun audio privé dans ce formulaire.

Parcours de commande

Ce qui se passe après votre demande.

Un formulaire n'est ni une commande ni une demande de paiement. Vous n'avez pas besoin d'un brief technique : écrivez avec vos mots ce qui se passe, et nous le transformons en cadrage clair avant de commencer.

Envoyez en mots simples

  • Ce qui se passe aujourd'hui et ce qui devrait aller mieux.
  • Fichiers, liens, exemples ou notes brutes déjà disponibles.
  • Délai, langue, limites de confidentialité et budget si cela compte.

Pas d'abonnement caché : travail supplémentaire, changement de brief et support plus long sont chiffrés séparément avant de commencer.

Envoyer la demande
  1. 01

    Réponse humaine sous 48 heures

    Vous recevez un devis fixe, une question de cadrage ou un refus honnête si la demande n'est pas adaptée.

  2. 02

    Cadrage et validations par écrit

    Le devis précise les livrables, le prix, l'acompte si nécessaire, les points de contrôle et le support inclus après livraison.

  3. 03

    Travail après accord

    Les livrables sensibles sont relus par une personne avant remise. Vous recevez les fichiers, les notes et la prochaine étape utile.

← Tous les services